
Hotel toiletries for Montreal and Quebec properties
French-first labels, dispensers, 5 L refills and minis for Montreal hotels, Quebec City inns, Laurentian ski resorts, auberges and gîtes.
START A PROJECTHotel Amenities · Canada
In short
Harrods Health makes private-label shampoo, conditioner, shower gel, body lotion and hand wash for Montreal and Quebec properties, with French and English labels printed in-house so the French text can be planned from the start. Your Quebec importer or distributor handles Health Canada notification and customs; we supply the formula and INCI information.
This page covers Quebec. For national rules and the other regions, see our Canada hotel amenities hub.
A market where French comes first
Federal rules already require mandatory cosmetic label information in English and French. Quebec adds the Charter of the French Language, which requires French on products sold in the province. In general terms, other languages may accompany the French but should not be given greater prominence. Rules on trademarks and generic terms have been tightened in recent years, so confirm the current position with your importer, a regulatory consultant or the guidance published by the Office québécois de la langue française.
For hotels this goes beyond the ingredient list. Scent names, product names on the front of the bottle and dispenser decals all need thought. Because we print and decorate packaging ourselves, we can set French as the lead language and keep layouts consistent across minis, dispensers and refills.
Who buys in Quebec
Montreal has a mix of large downtown hotels, design-led boutique hotels in older buildings and airport properties. Quebec City's old town has many small inns. Outside the cities, the Laurentians and the Eastern Townships have ski resorts, spas and lakeside lodges, and Charlevoix and the Gaspé have auberges, gîtes and seasonal coastal inns. Buyers range from hotel groups and management companies to independent owners who often order through a Quebec-based hospitality supplier.
| Property type | Formats often chosen | What matters most |
|---|---|---|
| Downtown and airport hotels in Montreal | Wall dispensers with 5 L refills | Fast turns, French-first decals, steady supply |
| Boutique hotels and city inns | Branded tubes, minis or design dispensers | Signature scent and careful French typography |
| Ski and spa resorts | Dispensers, richer body lotion | Dry winter skin, après-ski comfort |
| Auberges and gîtes | Small dispensers, 2-in-1, sachets | Short range, easy reorder through a distributor |
Scent taste and seasons
Quebec buyers often look for a refined, slightly European profile: soft florals, herbs, light woods and fresh citrus. Ski resorts in the Laurentians and the Townships tend to prefer warmer notes for winter. We develop signature scents to your brief and can give each one a French name that reads well on the bottle.
Winters are long and cold, with freeze-thaw in spring. Emulsions such as lotion and conditioner can separate if they freeze, so stock should be kept in heated storage and winter deliveries planned with freeze protection.
Packaging, plastics and claims
Quebec is moving its curbside recycling system to an extended producer responsibility model, which can place obligations on brand holders or importers of packaging. The federal single-use plastics regulations do not list hotel toiletry bottles, but many Quebec hotels are choosing dispensers and refills anyway. If you say anything about recyclability or environmental benefit, the federal Competition Act expects it to be supported. Confirm the details with your importer or a consultant.
Who does what on a Quebec order
Your Quebec importer or distributor normally files the Cosmetic Notification Form with Health Canada within 10 days after the first sale and is usually named as the dealer on the label. We supply the formula, the INCI list and manufacturing documents, and check each formula against the Cosmetic Ingredient Hotlist. Health Canada has also amended the Cosmetic Regulations to require certain fragrance allergens to be disclosed above set levels, with a transition period, so tell us if your scent brief changes and we will send updated information. Hand wash is supplied as a cosmetic cleanser with no antibacterial claims; products making those claims need an NPN or DIN.
Getting product to Quebec
Quebec is usually served through the Port of Montreal on the St Lawrence or another East Coast port, then by rail or truck. Your importer of record and customs broker handle the CBSA entry and CARM accounting. We ship on treated wood packaging that meets the international standard and plan winter freeze protection. See fulfilment and export.
Ranges for Quebec often also go to Ontario or Atlantic Canada; see our Ontario page. Design bottles and decals on custom packaging, browse the hotel amenities range, check our quality and certifications, or start a brief on private-label hotel toiletries.
Hotel Toiletries for Quebec and Montreal Hotels
Why brands choose Harrods Health
French-first labels
French lead text and bilingual layouts printed in-house.
Refined scent briefs
Soft florals, herbs and woods, named in French.
Minis to refills
One scent across minis, tubes, dispensers and 5 L refills.
Data for your importer
Formula and INCI information for Health Canada notification.
Formulas
Ready to launch under your brand
How it works
Three steps to launch

Bring your idea. We handle formulation, packaging, production and delivery.
Brief and samples
Share property types, formats and scent direction; we send samples.
Bilingual label and documents
Approve branding and English and French label copy; we supply INCI and manufacturing information for your Cosmetic Notification Form.
Produce and ship
We manufacture, palletise and ship to your importer, broker or port.
Hotel Toiletries for Quebec and Montreal Hotels FAQ
Q.Is bilingual labelling enough for Quebec?
Federal rules require English and French. Quebec's Charter of the French Language adds its own requirements, including that French generally should not be given less prominence than another language. Confirm the current rules with your importer or a consultant.
Q.Can scent names be in French only?
Many Quebec hotels prefer that. We can print French names and descriptions, and your regulatory adviser should check the final wording and any trademark questions.
Q.Which formats suit an auberge or gîte?
A short range in small dispensers or 2-in-1 is common, often ordered through a Quebec hospitality supplier. MOQs are quoted per item.
Q.Does Quebec ban hotel miniatures?
The federal single-use plastics rules do not list hotel toiletry bottles. Check provincial and municipal rules, which may differ. Many properties are moving to dispensers voluntarily.
Q.Which port serves Quebec?
Usually the Port of Montreal on the St Lawrence or another East Coast port. Your customs broker handles the CBSA entry.
START A PROJECT
A Harrods Health expert will respond within 1 business day.
